À une heure et demie sans trafic de New York nous voilà rendu à Middletown, ville de la nouvelle maison de Arlene la soeur de Roger pour son anniversaire qu'on fête d'avance problème d'agenda. Dans l'ordre, voici Arlene, Arlene et Roger en passant son...